2da Corintios 11:19
porque de buena gana toleráis a los necios, siendo vosotros cuerdos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἡδέως | ἡδέως | Gustosamente | 2234 | Adverbio |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| ἀνέχεσθε | ἀνέχομαι | están teniendo encima soportando | 430 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| τῶν | ὁ | de los | 3588 | Artículo-Genitivo-Plural-Masculino |
| ἀφρόνων | ἄφρων | irrazonables | 878 | Adjetivo-Genitivo-Plural-Masculino |
| φρόνιμοι | φρόνιμος | pensadores juiciosos | 5429 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ὄντες· | εἰμί | siendo | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |