2da Corintios 4:9
perseguidos, mas no desamparados; derribados, pero no destruidos;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| διωκόμενοι | διώκω | siendo perseguidos | 1377 | Verbo-Presente-Pasivo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἀλλ’ | ἀλλά | pero | 235 | Conjunción |
| οὐκ | οὐ | no | 3756 | Partícula-Negativa |
| ἐγκαταλειπόμενοι, | ἐγκαταλείπω | siendo dejados atrás hacia abajo | 1459 | Verbo-Presente-Pasivo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| καταβαλλόμενοι | καταβάλλω | siendo arrojados hacia abajo | 2598 | Verbo-Presente-Pasivo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἀλλ’ | ἀλλά | pero | 235 | Conjunción |
| οὐκ | οὐ | no | 3756 | Partícula-Negativa |
| ἀπολλύμενοι, | ἀπόλλυμι | siendo destruidos | 622 | Verbo-Presente-Medio o Pasivo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |