2da Corintios 6:11
Nuestra boca se ha abierto a vosotros, oh corintios; nuestro corazón se ha ensanchado.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Τὸ | ὁ | La | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Neutro |
| στόμα | στόμα | boca | 4750 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Neutro |
| ἡμῶν | ἡμεῖς | de nosotros | 2249 | Pronombre Personal-1ª Persona-Genitivo-Plural |
| ἀνέῳγεν | ἀνοίγω | ha abierto | 455 | Verbo-2º Perfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| πρὸς | πρός | hacia | 4314 | Preposición |
| ὑμᾶς, | ὑμεῖς | a ustedes | 5210 | Pronombre Personal-2ª Persona-Acusativo-Plural |
| Κορίνθιοι, | Κορίνθιος | corintios | 2881 | Adjetivo-Vocativo-Plural-Masculino |
| ἡ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Femenino |
| καρδία | καρδία | corazón | 2588 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| ἡμῶν | ἡμεῖς | de nosotros | 2249 | Pronombre Personal-1ª Persona-Genitivo-Plural |
| πεπλάτυνται· | πλατύνω | ha sido ensanchado | 4115 | Verbo-Perfecto-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |