2da Corintios 7:2
Admitidnos: a nadie hemos agraviado, a nadie hemos corrompido, a nadie hemos engañado.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Χωρήσατε | χωρέω | Hagan lugar | 5562 | Verbo-Aoristo-Activo-Imperativo-2ª Persona-Plural |
| ἡμᾶς· | ἡμεῖς | a nosotros | 2249 | Pronombre Personal-1ª Persona-Acusativo-Plural |
| οὐδένα | οὐδείς | a nadie | 3762 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Masculino-Negativo |
| ἠδικήσαμεν, | ἀδικέω | no rectamente tratamos | 91 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |
| οὐδένα | οὐδείς | a nadie | 3762 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Masculino-Negativo |
| ἐφθείραμεν, | φθείρω | corrompimos destructoramente | 5351 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |
| οὐδένα | οὐδείς | a nadie | 3762 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Masculino-Negativo |
| ἐπλεονεκτήσαμεν. | πλεονεκτέω | tomamos ventaja (codiciosamente) | 4122 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |