2da Timoteo 4:15
Guárdate tú también de él, pues en gran manera se ha opuesto a nuestras palabras.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ὃν | ὅς | a quien | 3739 | Pronombre Relativo-Acusativo-Singular-Masculino |
| καὶ | καί | también | 2532 | Conjunción |
| σὺ | σύ | tú | 4771 | Pronombre Personal-2ª Persona-Nominativo-Singular |
| φυλάσσου, | φυλάσσω | estés guardándote | 5442 | Verbo-Presente-Medio-Imperativo-2ª Persona-Singular |
| λίαν | λίαν | sumamente | 3029 | Adverbio |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| ἀντέστη | ἀνθίστημι | se puso de pie en contra | 436 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τοῖς | ὁ | a las | 3588 | Artículo-Dativo-Plural-Masculino |
| ἡμετέροις | ἡμέτερος | nuestras | 2251 | Pronombre Posesivo-1ª Persona-Plural-Dativo-Plural-Masculino |
| λόγοις. | λόγος | palabras | 3056 | Sustantivo-Dativo-Plural-Masculino |