Filipenses 2:18
Y asimismo gozaos y regocijaos también vosotros conmigo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| τὸ | ὁ | a la | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Neutro |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| αὐτὸ | αὐτός | misma (cosa) | 846 | Pronombre Personal-Acusativo-Singular-Neutro |
| καὶ | καί | también | 2532 | Conjunción |
| ὑμεῖς | ὑμεῖς | ustedes | 5210 | Pronombre Personal-2ª Persona-Nominativo-Plural |
| χαίρετε | χαίρω | estén regocijando | 5463 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-2ª Persona-Plural |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| συνχαίρετέ | συγχαίρω | estén regocijando con | 4796 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-2ª Persona-Plural |
| μοι. | ἐγώ | a mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Dativo-Singular |