Hechos 1:17
y era contado con nosotros, y tenía parte en este ministerio.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ὅτι | ὅτι | porque | 3754 | Conjunción |
| κατηριθμημένος | καταριθμέω | ha sido contado completamente | 2674 | Verbo-Perfecto-Pasivo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἦν | εἰμί | estaba siendo | 1510 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| ἡμῖν | ἡμεῖς | nosotros | 2249 | Pronombre Personal-1ª Persona-Dativo-Plural |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἔλαχεν | λαγχάνω | obtuvo | 2975 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τὸν | ὁ | a la | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| κλῆρον | κλῆρος | suerte | 2819 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| τῆς | ὁ | de el | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Femenino |
| διακονίας | διακονία | servicio | 1248 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| ταύτης. | οὗτος | este -- | 3778 | Pronombre Demostrativo-Genitivo-Singular-Femenino |