Hechos 10:6
Este posa en casa de cierto Simón curtidor, que tiene su casa junto al mar; él te dirá lo que es necesario que hagas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| οὗτος | οὗτος | este | 3778 | Pronombre Demostrativo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ξενίζεται | ξενίζω | está siendo hospedado | 3579 | Verbo-Presente-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| παρά | παρά | al lado de | 3844 | Preposición |
| τινι | τὶς | alguien | 5100 | Pronombre Infinitivo-Dativo-Singular-Masculino |
| Σίμωνι | Σίμων | Simón | 4613 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| βυρσεῖ, | βυρσεύς | curtidor | 1038 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| ᾧ | ὅς | quien | 3739 | Pronombre Relativo-Dativo-Singular-Masculino |
| ἐστιν | εἰμί | está siendo | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| οἰκία | οἰκία | casa | 3614 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| παρὰ | παρά | al lado de | 3844 | Preposición |
| θάλασσαν. | θάλασσα | mar | 2281 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |