Hechos 11:27
En aquellos días unos profetas descendieron de Jerusalén a Antioquía.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Ἐν | ἐν | En | 1722 | Preposición |
| ταύταις | οὗτος | esos | 3778 | Pronombre Demostrativo-Dativo-Plural-Femenino |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| ταῖς | ὁ | los | 3588 | Artículo-Dativo-Plural-Femenino |
| ἡμέραις | ἡμέρα | días | 2250 | Sustantivo-Dativo-Plural-Femenino |
| κατῆλθον | κατέρχομαι | vinieron hacia abajo | 2718 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| ἀπὸ | ἀπό | desde | 575 | Preposición |
| Ἱεροσολύμων | Ἱεροσόλυμα | Jerusalén | 2414 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Neutro |
| προφῆται | προφήτης | voceros | 4396 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| εἰς | εἰς | hacia dentro | 1519 | Preposición |
| Ἀντιόχειαν· | Ἀντιόχεια | Antioquía | 490 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |