Hechos 18:8
Y Crispo, el principal de la sinagoga, creyó en el Señor con toda su casa; y muchos de los corintios, oyendo, creían y eran bautizados.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Κρίσπος | Κρίσπος | Crispo | 2921 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἀρχισυνάγωγος | ἀρχισυνάγωγος | gobernante de sinagoga | 752 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἐπίστευσεν | πιστεύω | confió | 4100 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τῷ | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Masculino |
| κυρίῳ | κύριος | Señor | 2962 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| σὺν | σύν | junto con | 4862 | Preposición |
| ὅλῳ | ὅλος | entera | 3650 | Adjetivo-Dativo-Singular-Masculino |
| τῷ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Masculino |
| οἴκῳ | οἶκος | casa | 3624 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| αὐτοῦ, | αὐτός | de él | 846 | Pronombre Personal-Genitivo-Singular-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| πολλοὶ | πολύς | muchos | 4183 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| τῶν | ὁ | de los | 3588 | Artículo-Genitivo-Plural-Masculino |
| Κορινθίων | Κορίνθιος | corintios | 2881 | Adjetivo-Genitivo-Plural-Masculino |
| ἀκούοντες | ἀκούω | oyendo | 191 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἐπίστευον | πιστεύω | estaban creyendo | 4100 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἐβαπτίζοντο. | βαπτίζω | estaban siendo sumergidos | 907 | Verbo-Imperfecto-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Plural |