Hechos 2:45
y vendían sus propiedades y sus bienes, y lo repartían a todos según la necesidad de cada uno.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| τὰ | ὁ | las | 3588 | Artículo-Acusativo-Plural-Neutro |
| κτήματα | κτῆμα | adquisiciones | 2933 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Neutro |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| τὰς | ὁ | a las | 3588 | Artículo-Acusativo-Plural-Femenino |
| ὑπάρξεις | ὕπαρξις | posesiones | 5223 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Femenino |
| ἐπίπρασκον | πιπράσκω | estaban vendiendo | 4097 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| διεμέριζον | διαμερίζω | estaban distribuyendo | 1266 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| αὐτὰ | αὐτός | a ellas | 846 | Pronombre Personal-Acusativo-Plural-Neutro |
| πᾶσιν | πᾶς | a todos | 3956 | Adjetivo-Dativo-Plural-Masculino |
| καθότι | καθότι | según que | 2530 | Adverbio |
| ἄν | ἄν | probable | 302 | Partícula |
| τις | τὶς | alguien | 5100 | Pronombre Infinitivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| χρείαν | χρεία | necesidad | 5532 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| εἶχεν· | ἔχω | estaba teniendo | 2192 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |