Hechos 20:12
Y llevaron al joven vivo, y fueron grandemente consolados.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἤγαγον | ἄγω | Condujeron | 71 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| παῖδα | παῖς | muchacho | 3816 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| ζῶντα, | ζάω | viviendo | 2198 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Acusativo-Singular-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| παρεκλήθησαν | παρακαλέω | fueron consolados | 3870 | Verbo-Aoristo-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| οὐ | οὐ | no | 3756 | Partícula-Negativa |
| μετρίως. | μετρίως | medidamente | 3357 | Adverbio |