Hechos 24:2
Y cuando éste fue llamado, Tértulo comenzó a acusarle, diciendo: Como debido a ti gozamos de gran paz, y muchas cosas son bien gobernadas en el pueblo por tu prudencia,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| κληθέντος | καλέω | Habiendo sido llamado | 2564 | Verbo-Aoristo-Pasivo-Participio-Genitivo-Singular-Masculino |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| αὐτοῦ | αὐτός | de él | 846 | Pronombre Personal-Genitivo-Singular-Masculino |
| ἤρξατο | ἄρχομαι | comenzó | 756 | Verbo-Aoristo-Deponente Medio-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| κατηγορεῖν | κατηγορέω | estar acusando | 2723 | Verbo-Presente-Activo-Infinitivo |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| Τέρτυλλος | Τέρτυλλος | Tértulo | 5061 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| λέγων, | λέγω | diciendo | 3004 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |