Hechos 25:1
Llegado, pues, Festo a la provincia, subió de Cesarea a Jerusalén tres días después.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Φῆστος | Φῆστος | Festo | 5347 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| οὖν | οὖν | por lo tanto | 3767 | Conjunción |
| ἐπιβὰς | ἐπιβαίνω | habiendo puesto planta de pie sobre | 1910 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| τῇ | ὁ | a la | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Femenino |
| ἐπαρχείῳ | ἐπαρχία | provincia | 1885 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| μετὰ | μετά | después | 3326 | Preposición |
| τρεῖς | τρεῖς | tres | 5140 | Adjetivo-Acusativo-Plural-Femenino |
| ἡμέρας | ἡμέρα | días | 2250 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Femenino |
| ἀνέβη | ἀναβαίνω | puso planta de pie hacia arriba | 305 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| εἰς | εἰς | hacia dentro | 1519 | Preposición |
| Ἱεροσόλυμα | Ἱεροσόλυμα | Jerusalén | 2414 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Neutro |
| ἀπὸ | ἀπό | desde | 575 | Preposición |
| Καισαρίας, | Καισάρεια | Cesarea | 2542 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |