Hechos 25:27
Porque me parece fuera de razón enviar un preso, y no informar de los cargos que haya en su contra.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἄλογον | ἄλογος | irrazonable | 249 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Neutro |
| γάρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| μοι | ἐγώ | a mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Dativo-Singular |
| δοκεῖ | δοκέω | está pareciendo | 1380 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| πέμποντα | πέμπω | enviando | 3992 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Acusativo-Singular-Masculino |
| δέσμιον | δέσμιος | atado | 1198 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| μὴ | μή | no | 3361 | Partícula-Negativa |
| καὶ | καί | también | 2532 | Conjunción |
| τὰς | ὁ | a las | 3588 | Artículo-Acusativo-Plural-Femenino |
| κατ’ | κατά | según | 2596 | Preposición |
| αὐτοῦ | αὐτός | de él | 846 | Pronombre Personal-Genitivo-Singular-Masculino |
| αἰτίας | αἰτία | causa | 156 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Femenino |
| σημᾶναι. | σημαίνω | señalizar | 4591 | Verbo-Aoristo-Activo-Infinitivo |