Hechos 26:30
Cuando había dicho estas cosas, se levantó el rey, y el gobernador, y Berenice, y los que se habían sentado con ellos;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἀνέστη | ἀνίστημι | Se levantó | 450 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τε | τέ | y | 5037 | Partícula |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| βασιλεὺς | βασιλεύς | rey | 935 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἡγεμὼν | ἡγεμών | líder | 2232 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἥ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Femenino |
| τε | τέ | y | 5037 | Partícula |
| Βερνίκη | Βερνίκη | Berenice | 959 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| οἱ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| συνκαθήμενοι | συγκάθημαι | sentados juntamente | 4775 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| αὐτοῖς, | αὐτός | a ellos | 846 | Pronombre Personal-Dativo-Plural-Masculino |