Hechos 27:18
Pero siendo combatidos por una furiosa tempestad, al siguiente día empezaron a alijar,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| σφοδρῶς | σφοδρῶς | En gran manera | 4971 | Adverbio |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| χειμαζομένων | χειμάζω | siendo azotados | 5492 | Verbo-Presente-Pasivo-Participio-Genitivo-Plural-Masculino |
| ἡμῶν | ἡμεῖς | de nosotros | 2249 | Pronombre Personal-1ª Persona-Genitivo-Plural |
| τῇ | ὁ | a el (día) | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Femenino |
| ἑξῆς | ἑξῆς | siguiente | 1836 | Adverbio |
| ἐκβολὴν | ἐκβολή | arrojando hacia afuera | 1546 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἐποιοῦντο, | ποιέω | estaban haciendo | 4160 | Verbo-Imperfecto-Medio-Indicativo-3ª Persona-Plural |