Hechos 28:18
los cuales, habiéndome examinado, me querían soltar, por no haber en mí ninguna causa de muerte.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| οἵτινες | ὅστις | quienes | 3748 | Pronombre Relativo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἀνακρίναντές | ἀνακρίνω | habiendo escudriñado | 350 | Verbo-Aoristo-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| με | ἐγώ | a mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Acusativo-Singular |
| ἐβούλοντο | βούλομαι | estaban queriendo | 1014 | Verbo-Imperfecto-Deponente Medio o Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| ἀπολῦσαι | ἀπολύω | dejar ir | 630 | Verbo-Aoristo-Activo-Infinitivo |
| διὰ | διά | por | 1223 | Preposición |
| τὸ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Neutro |
| μηδεμίαν | μηδείς | ninguna | 3367 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Femenino-Negativo |
| αἰτίαν | αἰτία | causa | 156 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| θανάτου | θάνατος | de muerte | 2288 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| ὑπάρχειν | ὑπάρχω | estar existiendo | 5225 | Verbo-Presente-Activo-Infinitivo |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| ἐμοί· | ἐγώ | mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Dativo-Singular |