Hechos 28:9
Hecho esto, también los otros que en la isla tenían enfermedades, venían, y eran sanados;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| τούτου | οὗτος | De esto | 3778 | Pronombre Demostrativo-Genitivo-Singular-Neutro |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| γενομένου | γίνομαι | habiendo llegado a ser | 1096 | Verbo-2º Aoristo-Deponente Medio-Participio-Genitivo-Singular-Neutro |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| οἱ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| λοιποὶ | λοιποί | sobrantes | 3062 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| οἱ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| τῇ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Femenino |
| νήσῳ | νῆσος | isla | 3520 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| ἔχοντες | ἔχω | teniendo | 2192 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἀσθενείας | ἀσθένεια | debilidades | 769 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Femenino |
| προσήρχοντο | προσέρχομαι | estaban viniendo hacia | 4334 | Verbo-Imperfecto-Deponente Medio o Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἐθεραπεύοντο, | θεραπεύω | estaban siendo curados | 2323 | Verbo-Imperfecto-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Plural |