Hechos 9:1
Saulo, respirando aún amenazas y muerte contra los discípulos del Señor, vino al sumo sacerdote,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Ὁ | ὁ | El | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| Σαῦλος, | Σαῦλος | Saulo | 4569 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἔτι | ἔτι | todavía | 2089 | Adverbio |
| ἐμπνέων | ἐμπνέω | respirando sobre | 1709 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἀπειλῆς | ἀπειλή | de amenaza | 547 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| φόνου | φόνος | de asesinato | 5408 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| εἰς | εἰς | hacia dentro | 1519 | Preposición |
| τοὺς | ὁ | a los | 3588 | Artículo-Acusativo-Plural-Masculino |
| μαθητὰς | μαθητής | aprendedores | 3101 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Masculino |
| τοῦ | ὁ | de el | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Masculino |
| κυρίου, | κύριος | Señor | 2962 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| προσελθὼν | προσέρχομαι | habiendo venido hacia | 4334 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| τῷ | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Masculino |
| ἀρχιερεῖ | ἀρχιερεύς | gobernante de sacerdotes | 749 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |