Hebreos 11:24
Por la fe Moisés, hecho ya grande, rehusó llamarse hijo de la hija de Faraón,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| πίστει | πίστις | A fe | 4102 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| Μωϋσῆς | Μωσεύς | Moisés | 3475 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| μέγας | μέγας | grande | 3173 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| γενόμενος | γίνομαι | habiendo llegado a ser | 1096 | Verbo-2º Aoristo-Deponente Medio-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἠρνήσατο | ἀρνέομαι | repudió | 720 | Verbo-Aoristo-Deponente Medio-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| λέγεσθαι | λέγω | estar siendo llamado | 3004 | Verbo-Presente-Pasivo-Infinitivo |
| υἱὸς | υἱός | hijo | 5207 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| θυγατρὸς | θυγάτηρ | de hija | 2364 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| Φαραώ, | Φαραώ | de faraón | 5328 | Sustantivo-Apropiado |