Hebreos 12:4
Porque aún no habéis resistido hasta la sangre, combatiendo contra el pecado;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Οὔπω | οὔπω | Todavía no | 3768 | Advervio-Negativo |
| μέχρις | μέχρι | hasta | 3360 | Adverbio |
| αἵματος | αἷμα | de sangre | 129 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Neutro |
| ἀντικατέστητε | ἀντικαθίστημι | han yacido en contra | 478 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| πρὸς | πρός | hacia | 4314 | Preposición |
| τὴν | ὁ | el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἁμαρτίαν | ἁμαρτία | pecado | 266 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἀνταγωνιζόμενοι, | ἀνταγωνίζομαι | siendo luchando agonizando en contra | 464 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |