Hebreos 13:16
Y de hacer bien y de la ayuda mutua no os olvidéis; porque de tales sacrificios se agrada Dios.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| τῆς | ὁ | De el | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Femenino |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| εὐποιΐας | εὐποιΐα | hacer bien | 2140 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| κοινωνίας | κοινωνία | participación en común | 2842 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| μὴ | μή | no | 3361 | Partícula-Negativa |
| ἐπιλανθάνεσθε, | ἐπιλανθάνομαι | estén olvidando | 1950 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Imperativo-2ª Persona-Plural |
| τοιαύταις | τοιοῦτος | a tales | 5108 | Pronombre Demostrativo-Dativo-Plural-Femenino |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| θυσίαις | θυσία | sacrificios | 2378 | Sustantivo-Dativo-Plural-Femenino |
| εὐαρεστεῖται | εὐαρεστέω | está siendo bien agradable | 2100 | Verbo-Presente-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ὁ | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| θεός. | θεός | Dios | 2316 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |