Hebreos 6:16
Porque los hombres ciertamente juran por uno mayor que ellos, y para ellos el fin de toda controversia es el juramento para confirmación.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἄνθρωποι | ἄνθρωπος | Hombres | 444 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| κατὰ | κατά | por | 2596 | Preposición |
| τοῦ | ὁ | de el | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Masculino |
| μείζονος | μέγας | (alguien) mayor | 3173 | Adjetivo-Genitivo-Singular-Masculino-Comparativo |
| ὀμνύουσιν, | ὀμνύω | están jurando | 3660 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| πάσης | πᾶς | de todo | 3956 | Adjetivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| αὐτοῖς | αὐτός | a ellos | 846 | Pronombre Personal-Dativo-Plural-Masculino |
| ἀντιλογίας | ἀντιλογία | contradicción | 485 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| πέρας | πέρας | fin | 4009 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Neutro |
| εἰς | εἰς | hacia dentro | 1519 | Preposición |
| βεβαίωσιν | βεβαίωσις | confirmación | 951 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ὅρκος· | ὅρκος | juramento | 3727 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |