Hebreos 6:17
Por lo cual, queriendo Dios mostrar más abundantemente a los herederos de la promesa la inmutabilidad de su consejo, interpuso juramento;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| ᾧ | ὅς | cual | 3739 | Pronombre Relativo-Dativo-Singular-Masculino |
| περισσότερον | περισσότερον | más abundantemente | 4054 | Adverbio-Comparativo |
| βουλόμενος | βούλομαι | queriendo | 1014 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| θεὸς | θεός | Dios | 2316 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἐπιδεῖξαι | ἐπιδείκνυμι | mostrar | 1925 | Verbo-Aoristo-Activo-Infinitivo |
| τοῖς | ὁ | a los | 3588 | Artículo-Dativo-Plural-Masculino |
| κληρονόμοις | κληρονόμος | herederos | 2818 | Sustantivo-Dativo-Plural-Masculino |
| τῆς | ὁ | de la | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Femenino |
| ἐπαγγελίας | ἐπαγγελία | promesa | 1860 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| τὸ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Neutro |
| ἀμετάθετον | ἀμετάθετος | inmutabilidad | 276 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| τῆς | ὁ | de la | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Femenino |
| βουλῆς | βουλή | voluntad expresa | 1012 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| αὐτοῦ | αὐτός | de él | 846 | Pronombre Personal-Genitivo-Singular-Masculino |
| ἐμεσίτευσεν | μεσιτεύω | medió | 3315 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ὅρκῳ, | ὅρκος | a juramento | 3727 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |