Hebreos 7:4
Considerad, pues, cuán grande era éste, a quien aun Abraham el patriarca dio diezmos del botín.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Θεωρεῖτε | θεωρέω | Están contemplando | 2334 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-2ª Persona-Plural |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| πηλίκος | πηλίκος | cuán grande | 4080 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| οὗτος | οὗτος | este | 3778 | Pronombre Demostrativo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ᾧ | ὅς | a quien | 3739 | Pronombre Relativo-Dativo-Singular-Masculino |
| καὶ | καί | también | 2532 | Conjunción |
| δεκάτην | δεκάτη | diezmo | 1181 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| Ἀβραὰμ | Ἀβραάμ | Abrahán | 11 | Sustantivo-Apropiado |
| ἔδωκεν | δίδωμι | dio | 1325 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἐκ | ἐκ | procedente de | 1537 | Preposición |
| τῶν | ὁ | los | 3588 | Artículo-Genitivo-Plural-Neutro |
| ἀκροθινίων | ἀκροθίνιον | (mejores) de la parte superior del montón | 205 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Neutro |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| πατριάρχης. | πατριάρχης | patriarca | 3966 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |