Hebreos 9:21
Y además de esto, roció también con la sangre el tabernáculo y todos los vasos del ministerio.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| τὴν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Femenino |
| σκηνὴν | σκηνή | tabernáculo | 4633 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| καὶ | καί | también | 2532 | Conjunción |
| πάντα | πᾶς | todos | 3956 | Adjetivo-Acusativo-Plural-Neutro |
| τὰ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Acusativo-Plural-Neutro |
| σκεύη | σκεῦος | utensilios | 4632 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Neutro |
| τῆς | ὁ | de el | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Femenino |
| λειτουργίας | λειτουργία | servicio público | 3009 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| τῷ | ὁ | a la | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Neutro |
| αἵματι | αἷμα | sangre | 129 | Sustantivo-Dativo-Singular-Neutro |
| ὁμοίως | ὁμοίως | igualmente | 3668 | Adverbio |
| ἐράντισεν. | ῥαντίζω | roció por aspersión | 4472 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |