Lucas 18:37
Y le dijeron que pasaba Jesús nazareno.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἀπήγγειλαν | ἀπαγγέλλω | Dieron mensaje | 518 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| αὐτῷ | αὐτός | a él | 846 | Pronombre Personal-Dativo-Singular-Masculino |
| ὅτι | ὅτι | que | 3754 | Conjunción |
| Ἰησοῦς | Ἰησοῦς | Jesús | 2424 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| Ναζωραῖος | Ναζωραῖος | Nazareno | 3480 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| παρέρχεται. | παρέρχομαι | está pasando al lado de | 3928 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |