Lucas 21:22
Porque estos son días de retribución, para que se cumplan todas las cosas que están escritas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ὅτι | ὅτι | porque | 3754 | Conjunción |
| ἡμέραι | ἡμέρα | días | 2250 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Femenino |
| ἐκδικήσεως | ἐκδίκησις | de venganza | 1557 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| αὗταί | οὗτος | estos | 3778 | Pronombre Demostrativo-Nominativo-Plural-Femenino |
| εἰσίν | εἰμί | están siendo | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| τοῦ | ὁ | de el | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Neutro |
| πλησθῆναι | πλήθω | ser llenado a plenitud | 4130 | Verbo-Aoristo-Pasivo-Infinitivo |
| πάντα | πᾶς | todas | 3956 | Adjetivo-Acusativo-Plural-Neutro |
| τὰ | ὁ | las (cosas) | 3588 | Artículo-Acusativo-Plural-Neutro |
| γεγραμμένα. | γράφω | han sido escritas | 1125 | Verbo-Perfecto-Pasivo-Participio-Acusativo-Plural-Neutro |