Lucas 23:10
Y estaban los principales sacerdotes y los escribas acusándole con gran vehemencia.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| εἱστήκεισαν | ἵστημι | Habían estado de pie | 2476 | Verbo-Pluscuamperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| οἱ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἀρχιερεῖς | ἀρχιερεύς | gobernantes de sacerdotes | 749 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| οἱ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| γραμματεῖς | γραμματεύς | escribas | 1122 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| εὐτόνως | εὐτόνως | intensamente | 2159 | Adverbio |
| κατηγοροῦντες | κατηγορέω | acusando | 2723 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| αὐτοῦ. | αὐτός | de él | 846 | Pronombre Personal-Genitivo-Singular-Masculino |