Lucas 24:11
Mas a ellos les parecían locura las palabras de ellas, y no las creían.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| ἐφάνησαν | φαίνω | fue parecido | 5316 | Verbo-2º Aoristo-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| ἐνώπιον | ἐνώπιον | a vista de | 1799 | Adverbio |
| αὐτῶν | αὐτός | ellos | 846 | Pronombre Personal-Genitivo-Plural-Masculino |
| ὡσεὶ | ὡσεί | como | 5616 | Adverbio |
| λῆρος | λῆρος | habla sin sentido | 3026 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| τὰ | ὁ | las | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Neutro |
| ῥήματα | ῥῆμα | declaraciones | 4487 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Neutro |
| ταῦτα, | οὗτος | estas | 3778 | Pronombre Demostrativo-Nominativo-Plural-Neutro |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἠπίστουν | ἀπιστέω | estaban no creyendo | 569 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| αὐταῖς. | αὐτός | a ellas | 846 | Pronombre Personal-Dativo-Plural-Femenino |