Lucas 24:37
Entonces, espantados y atemorizados, pensaban que veían espíritu.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| πτοηθέντες | πτοέω | Habiendo sido aterrados | 4422 | Verbo-Aoristo-Pasivo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἔμφοβοι | ἔμφοβος | atemorizados | 1719 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| γενόμενοι | γίνομαι | habiendo llegado a ser | 1096 | Verbo-2º Aoristo-Deponente Medio-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἐδόκουν | δοκέω | estaban pensando | 1380 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| πνεῦμα | πνεῦμα | a espíritu | 4151 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| θεωρεῖν. | θεωρέω | estar contemplando | 2334 | Verbo-Presente-Activo-Infinitivo |