Marcos 13:8
Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá terremotos en muchos lugares, y habrá hambres y alborotos; principios de dolores son estos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἐγερθήσεται | ἐγείρω | Será levantada | 1453 | Verbo-Futuro-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| ἔθνος | ἔθνος | nación | 1484 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Neutro |
| ἐπ’ | ἐπί | sobre | 1909 | Preposición |
| ἔθνος | ἔθνος | nación | 1484 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| βασιλεία | βασιλεία | reino | 932 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| ἐπὶ | ἐπί | sobre | 1909 | Preposición |
| βασιλείαν, | βασιλεία | reino | 932 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἔσονται | εἰμί | serán | 1510 | Verbo-Futuro-Deponente Medio-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| σεισμοὶ | σεισμός | movimientos sacudidores | 4578 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| κατὰ | κατά | según | 2596 | Preposición |
| τόπους, | τόπος | lugares | 5117 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Masculino |
| ἔσονται | εἰμί | serán | 1510 | Verbo-Futuro-Deponente Medio-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| λιμοί. | λιμός | hambres | 3042 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |