Marcos 15:17
Y le vistieron de púrpura, y poniéndole una corona tejida de espinas,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| ἐνδιδύσκουσιν | ἐνδιδύσκω | están vistiendo | 1737 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| αὐτὸν | αὐτός | a él | 846 | Pronombre Personal-Acusativo-Singular-Masculino |
| πορφύραν | πορφύρα | púrpura | 4209 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| περιτιθέασιν | περιτίθημι | están poniendo alrededor de | 4060 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| αὐτῷ | αὐτός | él | 846 | Pronombre Personal-Dativo-Singular-Masculino |
| πλέξαντες | πλέκω | habiendo entretejido | 4120 | Verbo-Aoristo-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἀκάνθινον | ἀκάνθινος | de espina | 174 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| στέφανον· | στέφανος | corona | 4735 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |