Marcos 15:45
E informado por el centurión, dio el cuerpo a José,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| γνοὺς | γινώσκω | habiendo conocido | 1097 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἀπὸ | ἀπό | desde | 575 | Preposición |
| τοῦ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Masculino |
| κεντυρίωνος | κεντυρίων | centurión | 2760 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| ἐδωρήσατο | δωρέομαι | concedió | 1433 | Verbo-Aoristo-Deponente Medio-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τὸ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Neutro |
| πτῶμα | πτῶμα | cadaver | 4430 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| τῷ | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Masculino |
| Ἰωσήφ. | Ἰωσήφ | José | 2501 | Sustantivo-Apropiado |