Marcos 15:5
Mas Jesús ni aun con eso respondió; de modo que Pilato se maravillaba.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ὁ | ὁ | El | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| Ἰησοῦς | Ἰησοῦς | Jesús | 2424 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| οὐκέτι | οὐκέτι | ya no | 3765 | Advervio-Negativo |
| οὐδὲν | οὐδείς | nada | 3762 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Neutro-Negativo |
| ἀπεκρίθη, | ἀποκρίνομαι | respondió | 611 | Verbo-Aoristo-Deponente Medio-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ὥστε | ὥστε | de modo que | 5620 | Conjunción |
| θαυμάζειν | θαυμάζω | estar maravillando | 2296 | Verbo-Presente-Activo-Infinitivo |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| Πειλᾶτον. | Πιλᾶτος | Pilato | 4091 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |