Marcos 16:13
Ellos fueron y lo hicieron saber a los otros; y ni aun a ellos creyeron.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| κἀκεῖνοι | κἀκεῖνος | Y aquellos | 2548 | Pronombre Demostrativo-Nominativo-Plural-Masculino-Contracción |
| ἀπελθόντες | ἀπέρχομαι | habiendo venido desde | 565 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἀπήγγειλαν | ἀπαγγέλλω | dieron mensaje | 518 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| τοῖς | ὁ | a los | 3588 | Artículo-Dativo-Plural-Masculino |
| λοιποῖς· | λοιποί | sobrantes | 3062 | Adjetivo-Dativo-Plural-Masculino |
| οὐδὲ | οὐδέ | tampoco | 3761 | Conjunción-Negativo |
| ἐκείνοις | ἐκεῖνος | a aquellos | 1565 | Pronombre Demostrativo-Dativo-Plural-Masculino |
| ἐπίστευσαν. | πιστεύω | creyeron | 4100 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |