Marcos 16:4
Pero cuando miraron, vieron removida la piedra, que era muy grande.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| ἀναβλέψασαι | ἀναβλέπω | habiendo visto otra vez | 308 | Verbo-Aoristo-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Femenino |
| θεωροῦσιν | θεωρέω | están contemplando | 2334 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| ὅτι | ὅτι | que | 3754 | Conjunción |
| ἀνακεκύλισται | ἀποκυλίω | ha sido rodada desde | 617 | Verbo-Perfecto-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ὁ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| λίθος· | λίθος | piedra | 3037 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἦν | εἰμί | estaba siendo | 1510 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| μέγας | μέγας | grande | 3173 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| σφόδρα. | σφόδρα | excesivamente | 4970 | Adverbio |