Romanos 9:28
porque el Señor ejecutará su sentencia sobre la tierra en justicia y con prontitud.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| λόγον | λόγος | palabra | 3056 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| συντελῶν | συντελέω | concluyendo | 4931 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| συντέμνων | συντέμνω | cortando corto | 4932 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| ποιήσει | ποιέω | hará | 4160 | Verbo-Futuro-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| κύριος | κύριος | Señor | 2962 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἐπὶ | ἐπί | sobre | 1909 | Preposición |
| τῆς | ὁ | de la | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Femenino |
| γῆς. | γῆ | tierra | 1093 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |