1ra Crónicas 4:10
Reina Valera 1960
E invocó Jabes al Dios de Israel, diciendo: ¡Oh, si me dieras bendición, y ensancharas mi territorio, y si tu mano estuviera conmigo, y me libraras de mal, para que no me dañe! Y le otorgó Dios lo que pidió.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
clamó
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
ADVB.PIEL.INFA.U.U.U.A
bendecir
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
tú me bendijeras
VERBO.HIF.PERF.P2.M.SG
si tú ensancharas
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi territorio
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
fuera
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu mano
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
tú me guardaras
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
me cause dolor
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
concedió
PREP
[Marcador de objeto]
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
él pidió