Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 15:26 Reina Valera 1960

Y Samuel respondió a Saúl: No volveré contigo; porque desechaste la palabra de Jehová, y Jehová te ha desechado para que no seas rey sobre Israel.

וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
שְׁמוּאֵל
שְׁמוּאֵל֙
NMPR.M.SG.A
Samuel
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
שָׁאוּל
שָׁא֔וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
שׁוב
אָשׁ֖וּב
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
volveré
עִם
עִמָּ֑ךְ
PREP.PRS.P2.M.SG
contigo
כִּי
כִּ֤י
CONJ
pues
מאס
מָאַ֨סְתָּה֙
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
has rechazado
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
דָּבָר
דְּבַ֣ר
SUBS.M.SG.C
palabra de
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וַ
CONJ
y
מאס
יִּמְאָסְךָ֣
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P2.M.SG
te ha rechazado
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
מִן
מִ
PREP
de
היה
הְיֹ֥ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
ser
מֶלֶךְ
מֶ֖לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
עַל
עַל־
PREP
sobre
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
NMPR.U.SG.A
Israel