Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 19:18 Reina Valera 1960

Huyó, pues, David, y escapó, y vino a Samuel en Ramá, y le dijo todo lo que Saúl había hecho con él. Y él y Samuel se fueron y moraron en Naiot.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1732
דָּוִד
דָוִ֨ד
NMPR.M.SG.A
David
1272
ברח
בָּרַ֜ח
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
huyó
9005
וְ
וַ
CONJ
y
4422
מלט
יִּמָּלֵ֗ט
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.SG
escapó
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֤א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
8050
שְׁמוּאֵל
שְׁמוּאֵל֙
NMPR.M.SG.A
Samuel
9006
הַ
הָ
ART
el
7414
רָמָה
רָמָ֔תָה
NMPR.F.SG.A
Ramá
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5046
נגד
יַּ֨גֶּד־
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
refirió
9003
לְ
לֹ֔ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
853
אֵת
אֵ֛ת
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.A
todo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
lo que
6213
עשׂה
עָֽשָׂה־
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
había hecho
9003
לְ
לֹ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
7586
שָׁאוּל
שָׁא֑וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1980
הלך
יֵּ֤לֶךְ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
1931
הוּא
הוּא֙
PRPS.P3.M.SG
él
9005
וְ
וּ
CONJ
y
8050
שְׁמוּאֵל
שְׁמוּאֵ֔ל
NMPR.M.SG.A
Samuel
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3427
ישׁב
יֵּשְׁב֖וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
habitaron
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
5121
נָיֹות
נָֽיֹות׃
NMPR.U.SG.A
Nayot