Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 14:8 Reina Valera 1960

Tuvo también Asa ejército que traía escudos y lanzas: de Judá trescientos mil, y de Benjamín doscientos ochenta mil que traían escudos y entesaban arcos; todos hombres diestros.

וְ
וַ
CONJ
y
היה
יְהִ֣י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
tuvo
לְ
לְ
PREP
-
609
אָסָא
אָסָ֗א
NMPR.M.SG.A
Asa
חַיִל
חַיִל֮
SUBS.M.SG.A
ejército
נשׂא
נֹשֵׂ֣א
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que lleva
צִנָּה
צִנָּ֣ה
SUBS.F.SG.A
escudos
וְ
וָ
CONJ
y
רֹמַח
רֹמַח֒
SUBS.M.SG.A
lanzas
מִן
מִֽ
PREP
de
יְהוּדָה
יהוּדָה֙
NMPR.U.SG.A
Judá
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹ֣שׁ
SUBS.U.SG.C
Tres
מֵאָה
מֵאֹ֣ות
SUBS.F.PL.A
cientos
505
אֶלֶף
אֶ֔לֶף ס
SUBS.U.SG.A
mil
וְ
וּ
CONJ
y
מִן
מִ
PREP
de
בִּנְיָמִן
בִּנְיָמִ֗ן
NMPR.U.SG.A
Benjamín
נשׂא
נֹשְׂאֵ֤י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
que llevaban
מָגֵן
מָגֵן֙
SUBS.U.SG.A
escudo
וְ
וְ
CONJ
y
דרך
דֹ֣רְכֵי
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
entesaban con
קֶשֶׁת
קֶ֔שֶׁת
SUBS.F.SG.A
arco
מֵאָה
מָאתַ֥יִם
SUBS.F.DU.A
doscientos
וְ
וּ
CONJ
y
שְׁמֹנֶה
שְׁמֹונִ֖ים
SUBS.M.PL.A
ochenta
505
אֶלֶף
אָ֑לֶף
SUBS.U.SG.A
mil
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
428
אֵלֶּה
אֵ֖לֶּה
PRDE.U.PL
éstos
גִּבֹּור
גִּבֹּ֥ורֵי
SUBS.M.PL.C
hombres fuertes
חַיִל
חָֽיִל׃
SUBS.M.SG.A
de valor