Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 19:3 Reina Valera 1960

Pero se han hallado en ti buenas cosas, por cuanto has quitado de la tierra las imágenes de Asera, y has dispuesto tu corazon para buscar a Dios.

61
אֲבָל
אֲבָ֕ל
INTJ
pero
דָּבָר
דְּבָרִ֥ים
SUBS.M.PL.A
cosas
טֹוב
טֹובִ֖ים
ADJV.M.PL.A
buenas
מצא
נִמְצְא֣וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
se han hallado
עִם
עִמָּ֑ךְ
PREP.PRS.P2.M.SG
contigo
כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
בער
בִעַ֤רְתָּ
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.SG
desalojaste
הַ
הָ
ART
las
842
אֲשֵׁרָה
אֲשֵׁרֹות֙
SUBS.F.PL.A
imágenes de Asera
מִן
מִן־
PREP
de
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
וְ
וַ
CONJ
y
כון
הֲכִינֹ֥ותָ
VERBO.HIF.PERF.P2.M.SG
has dispuesto
לֵבָב
לְבָבְךָ֖
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu corazón
לְ
לִ
PREP
para
דרשׁ
דְרֹ֥שׁ
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
buscar
הַ
הָֽ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִֽים׃
SUBS.M.PL.A
Dios