Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 33:6 Reina Valera 1960

Y pasó sus hijos por fuego en el valle de los hijos de Hinom; y observaba los tiempos, miraba en agüeros, era dado a adivinaciones, y consultaba a adivinos y encantadores: se excedió en hacer lo malo ante los ojos de Jehová, hasta encender su ira.

וְ
וְ
CONJ
y
הוּא
הוּא֩
PRPS.P3.M.SG
él
עבר
הֶעֱבִ֨יר
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
hizo pasar
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
בֵּן
בָּנָ֤יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
בְּ
בָּ
PREP
por
784
אֵשׁ
אֵשׁ֙
SUBS.U.SG.A
fuego
בְּ
בְּ
PREP
en
גַּיְא
גֵ֣י
SUBS.U.SG.C
valle de
בֶּן הִנֹּם
בֶן־הִנֹּ֔ם
NMPR.U.SG.A
hijo de Hinom
וְ
וְ
CONJ
y
ענן
עֹונֵ֤ן
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
practicaba los presagios
וְ
וְ
CONJ
y
נחשׁ
נִחֵשׁ֙
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
practicaba los augurios
וְ
וְֽ
CONJ
y
כשׁף
כִשֵּׁ֔ף
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
practicaba las hechicerías
וְ
וְ
CONJ
e
עשׂה
עָ֥שָׂה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
instituyó
178
אֹוב
אֹ֖וב
SUBS.M.SG.A
médium
וְ
וְ
CONJ
y
יִדְּעֹנִי
יִדְּעֹונִ֑י
SUBS.M.SG.A
adivinos
רבה
הִרְבָּ֗ה
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
se excedió
לְ
לַ
PREP
-
עשׂה
עֲשֹׂ֥ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
haciendo
הַ
הָ
CONJ
lo
רַע
רַ֛ע
ADJV.M.SG.A
malo
בְּ
בְּ
PREP
a
עַיִן
עֵינֵ֥י
SUBS.F.DU.C
ojos de
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
לְ
לְ
PREP
-
כעס
הַכְעִיסֹֽו׃
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
irritándolo