Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 7:7 Reina Valera 1960

También Salomón consagró la parte central del atrio que estaba delante de la casa de Jehová, por cuanto había ofrecido allí los holocaustos, y la grosura de las ofrendas de paz; porque en el altar de bronce que Salomón había hecho, no podían caber los holocaustos, las ofrendas y las grosuras.

וְ
וַ
CONJ
también
קדשׁ
יְקַדֵּ֣שׁ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
santificó
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֗ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
תָּוֶךְ
תֹּ֤וךְ
SUBS.M.SG.C
medio de
הַ
הֶֽ
ART
el
חָצֵר
חָצֵר֙
SUBS.U.SG.A
atrio
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר֙
CONJ
que
לְ
לִ
PREP
-
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
delante de
בַּיִת
בֵית־
SUBS.M.SG.C
casa de
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
כִּי
כִּֽי־
CONJ
por cuanto
עשׂה
עָ֤שָׂה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
había hecho
שָׁם
שָׁם֙
ADVB
allí
הַ
הָֽ
ART
los
עֹלָה
עֹלֹ֔ות
SUBS.F.PL.A
holocaustos
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
[Marcador de objeto]
חֵלֶב
חֶלְבֵ֣י
SUBS.M.PL.C
los sebos de
הַ
הַ
ART
las
שֶׁלֶם
שְּׁלָמִ֑ים
SUBS.M.PL.A
ofrenda de paz
כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
מִזְבֵּחַ
מִזְבַּ֤ח
SUBS.M.SG.C
altar de
הַ
הַ
ART
el
נְחֹשֶׁת
נְּחֹ֨שֶׁת֙
SUBS.F.SG.A
bronce
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
עשׂה
עָשָׂ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
había hecho
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֔ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
יכל
יָכֹ֗ול
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
podía
לְ
לְ
PREP
a
כול
הָכִ֛יל
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
contener
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הָ
ART
los
עֹלָה
עֹלָ֥ה
SUBS.F.SG.A
holocaustos
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
la
מִנְחָה
מִּנְחָ֖ה
SUBS.F.SG.A
ofrenda
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
los
חֵלֶב
חֲלָבִֽים׃
SUBS.M.PL.A
sebos