Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 7:8 Reina Valera 1960

Entonces hizo Salomón fiesta siete días, y con él todo Israel, una gran congregación, desde la entrada de Hamat hasta el arroyo de Egipto.

וְ
וַ
CONJ
entonces
עשׂה
יַּ֣עַשׂ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
hizo
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֣ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הֶ֠
ART
la
חַג
חָג
SUBS.M.SG.A
fiesta
בְּ
בָּ
PREP
por
עֵת
עֵ֨ת
SUBS.U.SG.A
tiempo
הַ
הַ
ART
el
הִיא
הִ֜יא
PRDE.P3.F.SG
cual
שֶׁבַע
שִׁבְעַ֤ת
SUBS.F.SG.C
siete
יֹום
יָמִים֙
SUBS.M.PL.A
días
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֣ל
NMPR.U.SG.A
Israel
עִם
עִמֹּ֔ו
PREP.PRS.P3.M.SG
con él
קָהָל
קָהָ֖ל
SUBS.M.SG.A
una congregación
גָּדֹול
גָּדֹ֣ול
ADJV.M.SG.A
grande
מְאֹד
מְאֹ֑ד
ADVB.M.SG.A
muy
מִן
מִ
PREP
desde
לְ
לְּ
PREP
-
935
בוא
בֹ֥וא
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
la entrada de
חֲמָת
חֲמָ֖ת
NMPR.U.SG.A
Hamat
עַד
עַד־
PREP
hasta
נַחַל
נַ֥חַל
SUBS.M.SG.C
el arroyo de
מִצְרַיִם
מִצְרָֽיִם׃
NMPR.U.SG.A
Egipto