Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 2:7 Reina Valera 1960

Y vinieron cincuenta varones de los hijos de los profetas, y se pararon delante a lo lejos; y ellos dos se pararon junto al Jordán.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
2568
חָמֵשׁ
חֲמִשִּׁ֨ים
SUBS.M.PL.A
cincuenta
376
אִישׁ
אִ֜ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombres
4480
מִן
מִ
PREP
de
1121
בֵּן
בְּנֵ֤י
SUBS.M.PL.C
los hijos de
9006
הַ
הַ
ART
los
5030
נָבִיא
נְּבִיאִים֙
SUBS.M.PL.A
profetas
1980
הלך
הָֽלְכ֔וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
fueron
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5975
עמד
יַּעַמְד֥וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se quedaron
4480
מִן
מִ
PREP
de
5048
נֶגֶד
נֶּ֖גֶד
SUBS.M.SG.A
en frente
4480
מִן
מֵ
PREP
a
7350
רָחֹוק
רָחֹ֑וק
SUBS.M.SG.A
lo lejos
9005
וְ
וּ
CONJ
y
8147
שְׁנַיִם
שְׁנֵיהֶ֖ם
SUBS.U.DU.A.PRS.P3.M.PL
ellos dos
5975
עמד
עָמְד֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se quedaron
5921
עַל
עַל־
PREP
junto a
9006
הַ
הַ
ART
el
3383
יַרְדֵּן
יַּרְדֵּֽן׃
NMPR.U.SG.A
Jordán