Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 15:18 Reina Valera 1960

Y todos sus siervos pasaban a su lado, con todos los cereteos y peleteos; y todos los geteos, seiscientos hombres que habían venido a pie desde Gat, iban delante del rey.

וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
עֶבֶד
עֲבָדָיו֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus siervos
עבר
עֹבְרִ֣ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
pasaban
עַל
עַל־
PREP
sobre
יָד
יָדֹ֔ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mano
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
הַ
הַ
ART
el
כְּרֵתִי
כְּרֵתִ֖י
SUBS.M.SG.A
cereteo
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
הַ
הַ
ART
el
פְּלֵתִי
פְּלֵתִ֑י
SUBS.M.SG.A
peleteo
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָֽל־
SUBS.M.SG.C
todos
הַ
הַ
ART
los
גִּתִּי
גִּתִּ֞ים
SUBS.M.PL.A
geteos
שֵׁשׁ
שֵׁשׁ־
SUBS.U.SG.A
seis
מֵאָה
מֵאֹ֣ות
SUBS.F.PL.A
cientos
376
אִישׁ
אִ֗ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombres
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
935
בוא
בָּ֤אוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
habían venido
בְּ
בְ
PREP
a
רֶגֶל
רַגְלֹו֙
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su pie
מִן
מִ
PREP
desde
גַּת
גַּ֔ת
NMPR.U.SG.A
Gat
עבר
עֹבְרִ֖ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
pasaban
עַל
עַל־
PREP
ante
פָּנֶה
פְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
faz de
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּֽלֶךְ׃
SUBS.M.SG.A
rey