Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 15:31 Reina Valera 1960

Y dieron aviso a David, diciendo: Ahitofel está entre los que conspiraron con Absalón. Entonces dijo David: Entorpece ahora, oh Jehová, el consejo de Ahitofel.

וְ
וְ
CONJ
y
דָּוִד
דָוִד֙
NMPR.M.SG.A
David
נגד
הִגִּ֣יד
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
informó
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֔ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
302
אֲחִיתֹפֶל
אֲחִיתֹ֥פֶל
NMPR.M.SG.A
Ahitofel
בְּ
בַּ
PREP
entre
קשׁר
קֹּשְׁרִ֖ים
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
conjurados
עִם
עִם־
PREP
con
53
אַבְשָׁלֹום
אַבְשָׁלֹ֑ום
NMPR.M.SG.A
Absalón
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
דָּוִד
דָּוִ֔ד
NMPR.M.SG.A
David
סכל
סַכֶּל־
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.SG
entorpece
נָא
נָ֛א
INTJ
pues
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
עֵצָה
עֲצַ֥ת
SUBS.F.SG.C
designio de
302
אֲחִיתֹפֶל
אֲחִיתֹ֖פֶל
NMPR.M.SG.A
Ahitofel
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh